Üܲ²ßßßß²Ü ÜÜÜÜÜ ÛÛ²Ý ßÛÜÜ ÜÛÛÛÛÛßßß²ÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜ ßßÛÜÜ ßÛÛÛÜÜÜ Ü ÛÛÛÛß ß²Ü ÜÜÜܲ²²ÛßßßÛÛÛÛÛÛÛÛ²Ü ÜÜþßßß ßÛÛÛÛ²²ß ßÛÛÝ ÞÝß²ÛÛÛÛÛÛßßßÜÜÜÛßßß ßÛ²²Ü ܲ²²²Ü ÛÛÝ ÜÜÛÛÜÜßÛÛÛÝ ß²Ü Üß ßßÛÜÜÜßß²ßß ÜÜÜ ÞÛÛÛÛÜ ÞÝ ßß²²ÜÛÛ ÜÜÛÛÛÛÛÛ ßÛ²ÛÛÛÜÜ ßßß ßß ÜÜÜÛÛÛÛÛÛß ÜÜÛÛÛÛÛÛÜÜ ÜÛÛÛÛÛÛ ßþÜ ßß ÜÜÛÜÞÛÛÛÛÛÛÛÝ ßßß²ÛÛÛÛÜÜÜÜÜÜÛÛÛ²²ÛÛÛÛÛÛÛÛ ÜÛÛÛÛÛÛßßÛÛÛßÜÛÛÛÛßßÛܲ Üܲ²²ßßÛÛÛ²²ÛÛÛÛÛÛÜÜ ßß²ÛÛÛßßß ÛÛÛÛÛÛÛÛßÜÛÛÛÛÛÛß ÞÛ²Û²ßßÜÜÛÛÛÛß Ü²²²ßßÜܲ²ÛÛÛÝ ßß²²ÛÛÛÛÛÛÜ ÜÜÛÛÛÛÛÜ ÞÛÛÛÛÛÛÛÝÞÛÛÛÛÛÛ Þ²ÛÜÜÛÛßßß ÜÛÛÛÛ ÛÛÛÛÛÛÛ ß²ÛÛÛÛÛÛÛÜÞÛÛÛÛÛÛ² ÛÛÛÛÛÛÛ ÛÛÛÛÛÛÝ Ü²Ûßßß ÜÜÜÜ ²ÛÛÛÛÝ ÞÛÛÛÛÛÛÝ ÞÛÛÛÛÛÛÛ²ÝÛÛÛÛÛÛÛÜ ÞÛÛÛÛÛÛ ÞÛÛÛÛÛÛÜ Üܲ²ÛÛÛÛÛÛÛÜ ÛÛÛÛÛÝ ÞÛÛÛÛÛÛÝ ÞÛÛÛÛÛÛÛßÞ²ÛÛÛÛÛÛÛÜ ÛÛÛÛÛÛÝ ßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛßßßßÛÛÛÛÛÛÛÛ² ßÛÛÛÛ²Ü ÞÛÛÛÛÛÛ² ÜÛÛÛÛÛÛß Þ²ÛÛÛÛ°ÛÛÛÛÜ ÞÛÛÛÛÛÛ ßßßß ÜÜ ßÛÛÛÛÛÛ² ßÛÛÛ²²ÜÜÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜÛ²²²ßß ²²ÛÛÛÛÝ ßÛ²²ÛÜ ²ÛÛÛÛÛÝ ÜÜÛÛß ÞÛÛÛÛÛÛ ßßßÛÛÛÛÛÛÛÛÛ²²ÜÜÜ ÜÛ²ÛÛÛÛÝ ßÛÛÛÛÜÞÛÛÛÛÛÛ ÜÜÜÛÛÛß ÞÛÛÛÛÛÛ ÞÛÛÛÛÛÛÛÛßÛÛÛÛÛÛÛ²ÜÜÜ ßßßÛÛ ßßÛÛ²ÛÛÛÛÛÝÛÛÛÛÛÝ ÛÛÛÛÛÛ ÜÜÜÛÛÛÛÛÛÛß ßßßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜÜÜÜÜ ßßÛ²ÛÛÛÜßÛÛÛÛÜ ÜÛÛÛÛ²² ÜÛÛßß ßßß²²²ÜÜ ßßßßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜÜ ßßß²ÜÜßßÛ²²ÜÜÜÛÛÛÛ²ÛÛ²² ²ÛÛÝ ß²Ü ßßßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜ ÜÜÜÜÜÜÜÛÛÛÛÛÛÛܱ²ÛÛÛßßß ß²²Ü ÞÛÛÜ ÜÜÛÛ²ß þÜÜ ßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ²ßß ßßßßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜ ßÛÛ²ÜÜ ÜÛÛÛÛÝÛ²ÛÛÛÝ ß²²Ü ÞÛÛÛÛÛÛÛÛßß ± ÜÜþ ßßÛÛÛÛÛÛÛÝ Ü²²²ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛß ßÛÛÛÛÛÜÜ ÞÛÛÛÛÛÛ²²ßß ° ÜÜÜܲ²²Ý ÞÛÛÛÛÛß ß Ü²ßßßܲßÛÛ²ßßßßß ßßßßÛÛÛÛÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÛÛÛÛßßß ßß²Ü Ü²²²ßß ÜÛÛß ²ÛÛÛÛÜ ßßßßßßßßßßßßßßß ÜÜÜÜÜÜÜ ßßÜÜÜ ÛÛÛÝ ÞÛÛÝß²ÛÜ Ü²²²²ß Üܲ²Ûßßß²ßßÛÛÛÛÜÜ ßßÛÛÛÜÜ ÛÛÛÛÜ ÜÜÛÛß ßß²ÜÜ Üܲ²²ßß ÜÜܲ۲ßß°° ß²ÛÛÛÛÜ ßÛÛÛÛÜ ßÛÛÛÛÛÛÛÛß ÜÜÜÜ ßßßÜÜÛÛÛÛßßÜÜÜÜÛÛÛ²ßß ßÛÛÛÛÜ ÞÛÛÛÛÛ ÜÛ²ÛÛÛ²²Ü²ß²ß ÜÜÜÜÜÛÛÛÛÛÛßßßßßßßßßßßßßßßß ß ßÜßÛÛܲÛÛßß Ü²ßß ßÛÛÛÛ²ÜÛ²²²ÛÛÛ²Û²ßßß TEAM RNS PRESENTS Üþ ÞÛܲÛÛ ß ßÛÛ°ÞÛÛßß ÞÛÜ ÜÛÛÝ ÜÛÛݰÛÝ ß ÜÜ ßÛÜßÛÛÜÜÛÛÛÛÝARTIST: Chromatics ÞÛÛÛÛÜÛÛÛßÜÛß ÜÜ ÜÛÛÝ ß²ÜßÛÛÜßßß ßßßÜÛÛßÜ²ß ÞÛÛÜ ÛÛÛÛÛÜ ÞÛÝÞÛÛÛÜ TITLE: Chrome Rats VS Basement Rutz ÜÛÛÛÝÞÛÝ ÜÛÛÛÛÛ ÛÛÛÛÛÛÛÜÜܲ° ²ÛÛÛÛÛ ÛÛÛÛÛÛܰ²ÜÜÜÛÛÛÛÛÛÛ ßÛÛÛÛÛ²ÜÜÜÛÞ²ÛÛÛÛÛÝ LABEL: Gold Standard Laboratories ÞÛÛÛÛÛ²ÝÛÜÜܲÛÛÛÛÛß ßßÛÛÛÛßßÜÛÛÛÛÛÛß ßÛÛÛÛÛÛÜßßÛÛÛÛßß ÜÜßß ÜÛÛÛÛÛÛß RIPPER: Team RNS ßÛÛÛÛÛÛÜ Ü ß ÜÛÛÛÛÛÛß ßÛÛÛÛÛÛÜ ÜÛ²ß ÜÛÛÛÛÛÛß ßÛÛÛÛÛÛÜ ÛÛÝ ÞÛÛÛÛÛÛÝ ÞÛÛÛÛÛÛÝ ßÛÛÜ ÞÛÛÛÛÛÛ 192kbps - Indie Þ²ÛÛÛÛÛÝ ßÛÛÜ ßÛÛÛÛÛÝ 0hr 40min total- 58.3mb ÛÛÛÛÛÛß ÜÜßßÛÛÛÜÜßßÛÛÛÜ ÛÛÛ²ßß Û² ßßÛÛÜ ßÛÛÜ RELEASE DATE: 2003-04-01 ÛÛß ß²Ü ÞÛÛÝ ÞÛÛ²Ü RIP DATE: 2003-04-02 ÜÛÛÝ ßßÜÜÜÜÛÛÛß Ü²²Û²ÛÛÜ Üܲ²Û²²Ü ßßß ÜÛÛÛÛÛß ßßÛÛÜÜÜ ÜÜÜÜÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜ ÜÛÛÛÛÛßÜ ßßßÛÛÛÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÛÛÛÛÛÛÛßßßß ßÛÛÛÛÛÜ ÜÛÛÛÛÛß ÛÜ ßßßßÛÛÛÛÛÛÛÛÛßßßßß ÜÜß ßÛÛÛÛÛÜ ÞÛÛÛÛÛ Þ²Û ²ÛÝ ÛÛÛÛÛÝ ÛÛÛÛÛÝ ÜÛ²Û ÞÛÛÛ ÞÛÛÛÛÛ ßÛÛÛÛÛÜ Ü²ÛÛ² ²ÛÛ² ÜÛÛÛÛÛß ßßÛÛÛÛÛÛÛß track list ßÛÛÛÛÛÛÛß²ÜÜÜ ÜÜÜ ßßÛÛÜ ---------- ÜÛÛßßþ ßÛÛÛÛÜ ÜÛÛÛÛßßßÜ ÞÛÛ² 01 NBA 3:05 ²ÛÛÝ ÞÝ ÞÛÛÛÛ ÞÛÛÛÛÝ Üܲ²Û²Ý 02 washed up on a beach of infa.. 2:38 Þ²Û²²Ü ßÛÜÜÜÛÛÛß ßÛÛÛÛÜÜÜÜÛÛÛÛÛÛÛß 03 lithium Jaws 1:59 ßÛÛÛÛÛÜ ßßß ßßÛÛÛßÜÛÛÛÛÛß 04 copper fence 2:07 ßÛÛÛÛÛÜ ÜÛÛÛÛÛß ßÜÜ 05 scant 1:51 ÜÜß ßÛÛÛÛÛÜ ÞÛÛÛÛÛ ÞÛ² 06 hannahs song 1:25 ²ÛÝ ÛÛÛÛÛÝ ÛÛÛÛÛÝ ÛÛÛÝ 07 felt tounge 1:49 ÞÛÛÛ ÞÛÛÛÛÛ ßÛÛÛÛÛÜ ²ÛÛ² 08 skill fall 2:41 ²ÛÛ² ÜÛÛÛÛÛß ßßÛÛÛÛÛÛÛß 09 jungle 0:30 ßÛÛÛÛÛÛÛÛÛ ßßÛÛÜ 10 two of every creature 3:07 ÜÛÛßßÛÛÛ ß Ü ÜÜÜÜÜ ÞÛÛ² 11 fertile future 2:14 ²ÛÛÝ ÛÛÛÛÜ ÜÛÝ ß ßßÛÛÛÜ Ü²²Û²Ý 12 left shoulder 3:15 Þ²Û²²Ü ßÛÛÛÛÛÛÛß ÞÛÛÛÝÜÛÛÛÛÛß 13 cavecare 1:04 ßÛÛÛÛÛÜ ßßß Ü ÜÛÛÛÜÛÛÛÛÛß 14 plastic kross 3:07 ßÛÛÛÛÛÜ ßßÛÛÛßÛÛÛÛÛÛß ßÜÜ 15 shrieking rows 4:21 ÜÜß ßÛÛÛÛÛÜ ÞÛÛÛÛÛ ÞÛ² 16 untitled 5:10 ²ÛÝ ÛÛÛÛÛÝ ÛÛÛÛÛÝ ÛÛÛÝ ÞÛÛÛ ÞÛÛÛÛÛ ßÛÛÛÛÛÜ ²ÛÛ² ²ÛÛ² ÜÛÛÛÛÛß ßßÛÛÛÛÛÛÛß ßÛÛÛÛÛÛÛß²ÜÜÜ ÜÜÜ ßßÛÛÜ release notes ÜÛÛßßþ ßÛÛÛÛÜ ÜÛÛÛÛßßßÜ ÞÛÛ² ²ÛÛÝ ÞÝ ÞÛÛÛÛ ÞÛÛÛÛÝ Üܲ²Û²Ý www.goldstandardlabs.com Þ²Û²²Ü ßÛÜÜÜÛÛÛß ßÛÛÛÛÜÜÜÜÛÛÛÛÛÛÛß ßÛÛÛÛÛÜ ßßß ßßÛÛÛßÜÛÛÛÛÛß Seattle's CHROMATICS follow-up their ßÛÛÛÛÛÜ ÜÛÛÛÛÛß ßÜÜ recent split 7" EP with their debut ÜÜß ßÛÛÛÛÛÜ ÞÛÛÛÛÛ ÞÛ² full-length release. Recorded in ²ÛÝ ÛÛÛÛÛÝ ÛÛÛÛÛÝ ÛÛÛÝ Portland in early 2002, and produced ÞÛÛÛ ÞÛÛÛÛÛ ßÛÛÛÛÛÜ ²ÛÛ² by Jonny Jewel of GLASS CANDY & THE ²ÛÛ² ÜÛÛÛÛÛß ßßÛÛÛÛÛÛÛß SHATTERED THEATRE, Chrome Rats... ßÛÛÛÛÛÛÛÛÛ ßßÛÛÜ chronicles this explosive, ÜÛÛßßÛÛÛ ß Ü ÜÜÜÜÜ ÞÛÛ² sexually-charged punk band's maturation ²ÛÛÝ ÛÛÛÛÜ ÜÛÝ ß ßßÛÛÛÜ Ü²²Û²Ý - and subsequent implosion; 3/4 of the Þ²Û²²Ü ßÛÛÛÛÛÛÛß ÞÛÛÛÝÜÛÛÛÛÛß band bailed out when this thing was 'in ßÛÛÛÛÛÜ ßßß Ü ÜÛÛÛÜÛÛÛÛÛß the can' leaving vocalist/songwriter Adam ßÛÛÛÛÛÜ ßßÛÛÛßÛÛÛÛÛÛß ßÜÜ to pick up the pieces (as he has done, I ÜÜß ßÛÛÛÛÛÜ ÞÛÛÛÛÛ ÞÛ² might add, and remarkably well). ²ÛÝ ÛÛÛÛÛÝ ÛÛÛÛÛÝ ÛÛÛÝ Thirteen hi-fi tracks of writhing, ÞÛÛÛ ÞÛÛÛÛÛ ßÛÛÛÛÛÜ ²ÛÛ² claustrophobic venom that recall all ²ÛÛ² ÜÛÛÛÛÛß ßßÛÛÛÛÛÛÛß the things we love about SCREAMERS, THE ßÛÛÛÛÛÛÛß²ÜÜÜ ÜÜÜ ßßÛÛÜ FALL, MECCA NORMAL, and JOY DIVISION ÜÛÛßßþ ßÛÛÛÛÜ ÜÛÛÛÛßßßÜ ÞÛÛ² while forging genuinely provocative new ²ÛÛÝ ÞÝ ÞÛÛÛÛ ÞÛÛÛÛÝ Üܲ²Û²Ý ground. Adam handles vocals on most Þ²Û²²Ü ßÛÜÜÜÛÛÛß ßÛÛÛÛÜÜÜÜÛÛÛÛÛÛÛß tracks, but drummer Hannah, bassist ßÛÛÛÛÛÜ ßßß ßßÛÛÛßÜÛÛÛÛÛß Michelle, and guitarist Devin also ßÛÛÛÛÛÜ ÜÛÛÛÛÛß ßÜÜ contribute here and there, underscoring ÜÜß ßÛÛÛÛÛÜ ÞÛÛÛÛÛ ÞÛ² the band's obvious gender-matching as ²ÛÝ ÛÛÛÛÛÝ ÛÛÛÛÛÝ ÛÛÛÝ well as their socio-political ÞÛÛÛ ÞÛÛÛÛÛ ßÛÛÛÛÛÜ ²ÛÛ² concerns. For the uninitiated, ²ÛÛ² ÜÛÛÛÛÛß ßßÛÛÛÛÛÛÛß CHROMATICS is the evolution of SOILED ßÛÛÛÛÛÛÛÛÛ ßßÛÛÜ DOVES, a short-lived Seattle band ÜÛÛßßÛÛÛ ß Ü ÜÜÜÜÜ ÞÛÛ² featuring Adam, Hannah, and Devin, as ²ÛÛÝ ÛÛÛÛÜ ÜÛÝ ß ßßÛÛÛÜ Ü²²Û²Ý well as BLOOD BROTHERS co-vocalist Þ²Û²²Ü ßÛÛÛÛÛÛÛß ÞÛÛÛÝÜÛÛÛÛÛß Johnny Vade. ßÛÛÛÛÛÜ ßßß Ü ÜÛÛÛÜÛÛÛÛÛß ßÛÛÛÛÛÜ ßßÛÛÛßÛÛÛÛÛÛß ßÜÜ ÜÜß ßÛÛÛÛÛÜ ÞÛÛÛÛÛ ÞÛ² ²ÛÝ ÛÛÛÛÛÝ ÛÛÛÛÛÝ ÛÛÛÝ ÞÛÛÛ ÞÛÛÛÛÛ ßÛÛÛÛÛÜ ²ÛÛ² ²ÛÛ² ÜÛÛÛÛÛß ßßÛÛÛÛÛÛÛß ßÛÛÛÛÛÛÛßß ÜÛÛÛÛÛß ßÛÛÛÛÛÜ ÜÛÛÛÛÛß ßÜÜ ÜÜß ßÛÛÛÛÛÜ ÞÛÛÛÛÛ ÞÛ² ²ÛÝ ÛÛÛÛÛÝ ÛÛÛÛÛÝ ÛÛÛÝ ÞÛÛÛ ÞÛÛÛÛÛ ßÛÛÛÛÛÜ Ü²ÛÛ² ÜÛÛÛ²²ÜÜ Üܲ²ÛÛÛÜ ²ÛÛ²Ü ÜÛÛÛÛÛß ßßÛÛÛÛÛÛÛß ÜÜÛÛß ßÛÛÜ ÜÛÛß ßÛÛÜÜ ßÛÛÛÛÛÛÛßß ÜÛÛÛßÛÜÛÛßß ÜÛÛßÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜßÛÛÜ ßßÛÛÜÛßÛÛÛÜ ÜÛÛÛÛÛÛÛÛßß²²²ÜÜÜÛÛÛÛÛ²ÛÛßßßßÛÛÜ ÜÜÛÛßßßßÛÛ²ÛÛÛÛÛÜÜܲ²²ßßÛÛÛÛÛÛÛÛÜ ÜÛÛÛÛÛßÜÛÛÝ ßßßßßÛÛÛÜ ßÛÛÛÛß ÜÛÛÛßßßßß ÞÛÛÜßÛÛÛÛÛÜ ÜÛÛÛÛÛÝÞÛÛÛÛÜ ÜÜÜÛÛÛßßÛÛÜÜÜÛÛÛßÛÛÛÛÜÜÜÛÛßßÛÛÛÜÜÜ ÜÛÛÛÛÝÞÛÛÛÛÛÜ ÛÛÛÛÛÛÝ ßÛÛÛÛÛÜÜÜÛÛÛÛÛß ÛÛÛßß ßßÛÛÛ ßÛÛÛÛÛÜÜÜÛÛÛÛÛß ÞÛÛÛÛÛÛ ßßÛÛÛÛÜÜ ßßÛÛÛÛÛÛÛßß ÜÜÛßß ßßÛÜÜ ßßÛÛÛÛÛÛÛßß ÜÜÛÛÛÛßß ßßÛÛÛÜÜÜ ÜÜÜÛ²ßß ßß²ÛÜÜÜ ÜÜÜÛÛÛßß ÛÛÛÝ ÞÛÝ ÜÜÛß Û ßÛÜÜ ÞÛÝ ÞÛÛÛ ßÛÛÜ ÜÛß ÜÜÜÛÛßß ÛÛÛ ßßÛÛÜÜÜ ßÛÜ ÜÛÛß ßßÛÛÜÛÛÛÛÛÛßßß ²ÛÛÛÛ ßßßÛÛÛÛÛÛÜÛÛßß ßßßß ÞÛÛÛÛÛÛ ßßßß ÛÛÛÛÛÛÛÛ ÛÛÛÛÛÜÛÛÛÝ ÞÛÛÛÛÛÝÞÛÛÛ ÛÛÛÛÛÛÜÛÛÛÛÝ ÛÛÛÛÛÝÞÛÛÛÛÛ ÛÛÛÛÛݲÛÛÛÛÛ ßÛ²ßÜÜÜÜÜ ÛÛÛÛÛ°ÛÛÛÛÛÛ ß²²ÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜ Þ²ÛÛÛ°ÛÛÛÛÛÛ ÜÜÜÜÜß²Ûß ßÛÛÛÛÛÛÛßßÛÛÛÜÜ ²ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ ÜÜÛÛÛÛÛÛÛÛ²²ß ßÛÛÛÛÛÛÛÛÜÛßßÛÛÜÜ ßÛÛÛÝÞÛÛÛ²Ý ÜÜÛÛÛßßÛÛÛÛÛÛÛß ßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛßÛÛÛÜ ²ÛÛÝÞÛÛ²² ÜÜÛÛßßÛÜÛÛÛÛÛÛÛÛß ßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜßßÛÜ ²ÛÛ Û²²Ý ÛÛÛßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛß ßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛßÛÛ ²² ²²ÜÛÛßÜÜÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛß ßßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÛÝÞ²Û²ÝÛ²²ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛß ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ßßÛÛÛÛÛÜ ÛÛ²²ÛÜÛÛÛÛÛÛÛÛÛßß ÜÜÜÜÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜܲ²ß²ÜÛÛÛÛÜÛÛÛÛÛßß ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛßßÜÜÜÜßßßßßßß²²²ÛÛÛÛÛÛÛÛÛ²²²Ü²ß²²ÜÜÜÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜÜÜ ßÛÛÛ²²²ÛÛÛÛÛÛÛÛ²²²ÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜÜÜÜÜÜÜßÛßÛÜÜÛÛßÛß²²²ßßßßßßßßÜÜÜÜÜÜÜÜßßßÛßÛÛÛÛÛÛÜÜ ßßß²²²ÛÛÛÛÛÛÛ²²²²ÛÛÛÛÛÛÛßßß ÜÜßÜÛÛÛÛÛÛÜßÛÜÜ ßßßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛßßß ßßßßßßßßßß ÜÜÛÛßÛÛÛßßÛÛÛßÛÜßÛÛÛÛÜÜ ßßßßßßßß ÜÛÛÛÛÛÛÛÛ ÛÛÛ ÛÛÜßÛÛÛÛÛÜ ÜÛÛÛÛÛÛÛß ÛÛÝ ßÛÛÛÛÛÛÛÛÜ ÛÛÛÛßßß ÞÛÛÝ ßßßÛÛÛÛ ÞÛÛÛ ÛÛ² ÞÛ²Ý ß²ÛÜ ßß